Senin, 29 Juli 2019

Label-bahasainggris

Label

A. Pengertian 

Label is an information contained in the outer packaging of a product or goods. Label adalah informasi yang ada dalam kemasan produk tertentu.
The purpose is to give detailed information about a product/memberikan informasi rinci mengenai poduk tertentu.
Kemasan atau label biasanya terdapat dalam produk makanan (food), minuman (drink), obat(medicine), Produk kecantikan (Cosmetics) dan lainnya.

Dalam Kemasan produk/label biasanya memberikan beberapa informasi sebagai berikut:

1. Name of the product
(Nama Produk/barang)

2. Content/amount
(Isi/jumlah)

3. Description
(Penjelasan seputar produk)

4. Ingredients
(Komposisi)

5. Nutrition Facts
(Informasi Gizi)

5. Use
(Kegunaan/indikasi) 

6. Direction to use and Dosage
(Cara menggunakan dan Dosis)

7. Direction to store
(Petunjuk penyimpanan)

8. Expiration date
(Tanggal kadaluarsa)

B. Contoh kalimat dalam label

Skin Cream
Indications : For minor burns, insect bites, and minor cuts. Helps prevent infection.
Direction : Apply a thin layer on the affected area thee times a day, Do not use it for more than two weeks.
Caution :
Do not use on deep wounds. For external use only.
Keep out of children’s reach. Consult a doctor if irritation occurs.
Net weight :  5 gram
Expiration :  January 2010

2. Label Makanan
OREANO
Chocolate Biscuit & Vanilla Cream
INGREDIENTS:
Sugar, Wheat Flour, Vegetable Oil, Cocoa Powder, Milk Powder, Salt, Baking Powder (Ammonium and Sodium Bicarbonate), Vanilla Flavor, Soya Lecithin.
Manufactured in a facility that may process products that contain: peanuts, soy, wheat, eggs, milk, and tree nut products.
ALLERGEN: wheat, milk, soy.
Nutrition Facts
Amount per serving
% DV
Serving size: 3 pieces (35 g)
Serving per container: + 6
Total Calories: 170 Cal.
Calories from fat: 70 Cal.

C. Contoh soal


COLD BREAKER 
LIKE YOU NEVER FEEL ANY COLD
Fast relief for:
Congestion 100 tablets
Runny nose USP
Coughs 200 mg
Headache
Fever
AVAILABLE IN EVERY STORE IN MDONESIA
1. Which of the following sickness cannot be relieved by this medicine?
     A. Headache
     B. Coughs
     C. Cancer
     D. Fever 

2. What's the writer's purpose to write the text above?
     A. To inform the process of making Cold Breaker
     B. To persuade people to use the product
     C. To explain the ingredients of the product
     D. To describe the illnesses that can be cured 

Read the following text to answer questions number 3 to 5.
Uses 
• Temporarily relives nasal congestion due to the common cold, hay fever or other upper respiratory allergies, or associated with sinusitis 
• Temporarily relieves these symptoms due to hay fever (allergic rhinitis): 
- runny nose 
- sneezing 
- itching of the nose or throat 
- itchy, watery eyes 
• Temporarily restores freer breathing through the nose 

Directions 
Do not take more than 4 doses in any 24- hour period
Age Dose adults and children over 12 years 4 tsp every 4 hours
Children 6 to under 12 years 2 tsp every 4 hours
Children under 6 years ask a doctor
3. From the label above we know that ....
     A. This medicine is only for adult
     B. This medicine is in the form of syrup
     C. Stomachache can be cured with this medicine
     D. Children under 12 cannot take this medicine 

4. Who must be consulted to the doctor before taking this medicine?
     A. Adult
     B. Children under 6 years
     C. Children 12 years and over
     D. Children 6 to under 12 years 

5. "Temporarily restores freer breathing through the nose" The underlined word has similar meaning with ....
     A. Damage
     B. Recall
     C. Rehabilitate
     D. Provide 

Read the following text to answer questions number 6 and 7.
SUPPLEMENTS FACTS
_________________________
Serving size: 1 tablet
Servings per container: 30
_________________________
Amount of serving % Daily value
Vitamin C (as non acidic calcium ascorbate) 250 mg 416,67 mg
Calcium (as calcium ascorbate) 50 mg 7,14 mg
Citrus bioflavonoid* 50 mg
Rutin* 25 mg
Hesperidin* 25 mg
Rose hips* 125 mg
Acerola* 5 mg
_________________________
*Daily value not established
Suggested use: 1 tablet after meal
_________________________
This product contains no artificial colors, flavors, preservatives, milk, egg, sugar, chemical solvent, starch or gluten.

6. What is the purpose of the text?
     A. To advertise a supplement for woman
     B. To describe a product for adult
     C. To give detailed information about the supplement
     D. To tell the value of a supplement 

7. “This product contains no artificial …”
The word “artificial” in the sentence means ….
     A. Original
     B. Pure
     C. Unnatural
     D. Inexpensive 

Read the following text to answer questions number 8 to 10.
Nutrition Information UN
8. How much sodium does the product contain per 100 g?
     A. 45 mg
     B. 148 mg
     C. 565 mg
     D. 709 mg 

9. “Ingredients: sugar, cashew, milk solids…etc.”
The underlined word means: …. Needed to make something.
     A. The steps
     B. The goals
     C. The materials
     D. The methods 

10. The label is telling us about … of a product.
     A. The steps
     B. The goals
     C. The materials
     D. The nutrition information 

D. Kunci jawaban
  1. C
  2. B
  3. B
  4. B
  5. C
  6. C
  7. C
  8. B
  9. C
  10. D

E. Sumber

http://bahasainggrissmp-mts.blogspot.com/2018/09/belajar-tentang-label-produk.html

https://www.ilmubahasainggris.com/contoh-functional-tetx-tentang-food-label-dalam-bahasa-inggris-dan-artinya/

https://www.itapuih.com/2017/05/10-contoh-soal-label-text-dan-kunci.html

Tidak ada komentar:

Posting Komentar

INFLATION? WHAT IS INFLATION?

1.      Pengertian Inflasi Dan Laju Inflasi Bank Indonesia mengartikan inflasi sebagai salah satu kondisi dimana harga barang dan jasa c...